Éva a lu pour vous ..
Chroniques littéraires
La cage dorée
Camilla Läckberg
Actes Sud Actes Noirs
Avril 2019
343 pages traduites par Rémi Cassaigne
Thriller
Chronique
15 septembre 2020
« La vengeance d'une femme est douce et impitoyable. »
J'ai lu tellement d'avis négatifs que immédiatement je le dis : j'ai aimé ce thriller très noir, âpre, violent, engagé, description de relations malsaines et déséquilibrées entre certains hommes et certaines femmes.
Oui, il y a quelques scènes difficiles de relations sexuelles dégradantes, pas réellement consenties en réalité, au sein du mariage, très charnelles, pragmatiques sans aucun romantisme ni filtre... Ce n'est pas gratuit, ce n'est pas pour faire du sensationnel, c'est l'exacte réplique de ce qui se passe dans certains foyers de toutes origines sociales et que beaucoup ne veulent pas voir ou croire.
Tous les aspects des violences physique, psychologique et sexuelle faites aux femmes dans nos sociétés patriarcales sont abordés les uns après les autres, ainsi que les conséquences sur les enfants témoins et donc victimes eux-aussi.
Quelles seront les suites d'une telle enfance sur l'adulte de demain ? Ceci est à mes yeux le noyau et l'enjeu de ce roman, illustrant parfaitement le phénomène sociétal mondial de #MeToo et d'une prise de conscience générale du problème.
L'intrigue, le montage du récit, l'analyse psychologique des personnages, le traitement en trois parties des évènements, avec ces flashbacks éclairants quant aux motivations de l'héroïne, et ce prologue glaçant qui nous laisse à penser qu'une enfant est morte et que son père est le coupable, sont menés de main de maître.
Je suis heureuse que cet auteure ait effectué un tel virage après la fin de sa série policière formidable en dix épisodes. Je n'attends pas d'un livre ouvrant sur une nouvelle saga, qu'il reproduise ce que j'ai déjà lu de l'écrivain, qu'il soit une pantoufle bien confortable dans laquelle je serais heureuse de glisser mes petons.
Donc, ce roman que j'ai lu vite et avec intérêt et plaisir m'a comblée, et j'ai hâte de découvrir le tome 2 bientôt.
D'autres thrillers sont sortis sur ce thème des femmes "amazones" qui reprennent le pouvoir et se vengent, généralement écrits par des hommes d'ailleurs. Quand on lit la biographie de Camilla Läckberg, on comprend immédiatement sa légitimité à faire paraître un tel thriller, féministe, économique, policier, social.
À vous de voir....
Mention spéciale toujours pour la traduction de Rémi Cassaigne.